(MERXWIRE編譯/日本東京) 日本年輕世代服飾消費習慣正在改變,日本街頭越來越常看到二手服飾(日譯:古着)商家與購買人潮。相較於時下流行、快速更新款式快時尚,二手服飾往往具有不同年代、剪裁、材質與設計特色,每一件服飾都帶有獨特風格,也因此吸引重視個人品味的年輕消費者。Kanto Smart Living Cooperative表示,二手服飾熱潮反映著年輕人消費觀正由趕流行轉向展現個人穿搭與永續消費精神。
關東智慧生活合作社表示,從「追流行」走向「穿出自己」,二手服飾結合復古文化、個人風格與永續理念,逐漸成為日本年輕世代新消費選擇。

關東智慧生活合作社(Kanto Smart Living Cooperative)發布《日本二手服飾市場報告》指出,日本年輕世代消費習慣正在出現變化,二手服飾逐漸轉變為結合個性穿搭、復古文化與永續消費理念的生活方式。二手服飾與快時尚並非單純取代關係,而是反映消費者在「追趕流行」之外,開始尋求「穿出自己的風格」。當年輕消費者不再只以價格與流行速度作為購買判斷,而開始重視服裝獨特性、歷史感、個人風格與再利用價值,二手服飾便從單純二手商品轉變為一種生活美學。
合作社社長田中健太表示,二手服飾吸引年輕消費者重要原因之一,就是「不撞衫」。快時尚品牌能快速推出符合當季潮流的服飾,讓消費者以相對親民的價格跟上流行,但大量生產與快速更新,也容易讓不同消費者穿著相似款式。二手服飾則因款式、年代與數量各不相同,讓消費者可以透過不同單品的搭配,建立具有個人特色的造型。
合作社會員鈴木陽菜表示,自己開始購買二手服飾,主要是因為「比較容易找到和別人不一樣的衣服」。她認為,快時尚雖然價格親民,也容易找到流行款式,但二手服飾因款式與數量有限,更容易搭配出屬於自己的風格。她也表示,自己喜歡花時間慢慢尋找服飾,「找到真正喜歡的衣服時,會有一種尋寶的感覺。」

Google Trends長期搜尋趨勢也反映出日本消費者對「古着」持續關注。以日本地區搜尋趨勢觀察,自2004年至今,「古着」搜尋熱度雖會受到季節與時間因素影響而有所波動,但整體已較早期提高。2004年至2010年前後的搜尋熱度大多落在約30至50區間,2011年後逐漸攀升,2016年以後則經常維持在約60至90的相對高檔,近年仍保持一定熱度,顯示二手服飾並非單純的短期流行,而是在日本消費文化中維持長期關注。
田中健太提到,隨著社群媒體與穿搭文化發展,二手服飾也逐漸成為日本街頭文化的一部分。東京下北澤、原宿,以及大阪美國村、心齋橋等地聚集大量二手服飾店,從美式休閒、軍裝、牛仔服飾到90年代復古風格,都成為年輕消費者探索個人風格的素材。
二手服飾店的聚集也形成獨特的街區文化,除了吸引日本年輕人,也成為海外旅客探索日本城市生活與年輕文化的方式之一。對旅客而言,走進二手服飾店尋找特色服飾,不只是購物,也能透過街區探索接觸日本年輕世代的文化與生活美學。